Semnal editorial 299: Henning Mankell – Abis

Traducere din limba suedeză și note de Daniela Ionescu

48,00 lei

1914, anul care marchează începutul marelui război. Lars Tobiasson-Svartman, ofițer în marina suedeză, este însărcinat cu o misiune militară secretă: el trebuie să măsoare adâncimea unei căi maritime din  arhipelagul Östgötland și să verifice posibilitatea deplasării pe acolo a navelor mari de război. Dar ceea ce el caută, de fapt, este  o adâncime la care sonda marină nu va atinge niciodată fundul mării.

Lars Tobiasson-Svartman este un bărbat cu o acută nevoie de control: măsoară mereu distanțe și adâncimi, știe pe de rost tonajul vaselor, înzestrarea lor militară și viteza maximă pe care acestea o pot atinge.

Dar există și lucruri pe care nu le poate controla și, când, din întâmplare, întâlnește o femeie care trăiește singură pe o insuliță izolată din arhipelag, întreaga sa lume începe să se clatine. Deși este căsătorit, se aruncă cu disperare într-o relație de dragoste cu ea și, în scurt timp, viața i se transformă într-un vârtej de infidelitate, minciună și autoînșelare.

AUTORHenning Mankell
FORMAT13 x 20 cm
ANUL2020
ISBN978-606-17-1661-6
PAGINI312
STOCîn stoc

Întâlnire #online cu scriitorul Norris von Schirach și lansarea romanului Cei mai frumoși ani din viața lui Anton – miercuri, 12 mai, ora 18.30

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane şi text care spune „Denisei HUMANITAS FICTION ONLINE LIVE Miercuri, 12 mai, ora 18.30 Norris von Schirach lansează mai frumoși ani din viața lui Anton "Oaventur erară ătemerară." Ûe NORRIS VON SCHIRACH CEI MAI FRUMOȘI ANI DIN VIAȚA LUI ANTON w spiritul „Umoru igoarea germană. Evgheni Vodolazkin Participă, alături de autor: Joachim Umlauf director Goethe-Institut România Simona Kessler Victor Scoradeț Moderator: Denisa Comănescu Unevenimentinparteneriatcu: Unev GOETHE INSTITUT Trauc”

Miercuri, 12 mai, ora 18.30 vă invităm să vizionați online întâlnirea cu scriitorul german Norris von Schirach, prilejuită de lansarea romanului Cei mai frumoși ani din viața lui Anton, recent apărut în traducerea lui Victor Scoradeț în colecția „Raftul Denisei“, colecție coordonată de Denisa Comănescu. După zece ani petrecuți în Rusia, Norris von Schirach documentează în prima sa carte, primită cu entuziasm de critică și de publicul cititor german, traumele și excesele anilor ’90 din această țară.


Participă, alături de autor: Joachim Umlauf, director Goethe-Institut România, Simona Kessler, agent literar și Victor Scoradeț, traducătorul romanului. Moderatorul întâlnirii va fi Denisa Comănescu, director al Editurii Humanitas Fiction.

Continuă lectura

Live & online despre Georgios Gemistos Plethon: În ce privințe se deosebește Aristotel de Platon

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană, carte şi text care spune „Georgios Gemistos Plethon ÎN CE PRIVINTE SE DEOSEBEȘTE ARISTOTEL DE PLATON Ediție bilingvă ÎN ce PRIVINȚE SE DEOSEBEȘTE ARISTOTEL DE PLATON de Georgios Gemistos PLETHON Miercuri, 12 mai, ora 18.00 pe paginile de Facebook Polirom și Librăria Humanitas la Cişmigiu facebook.com/polirom.editura facebo.com/birariaHamantaDeLCimigu Vor vorbi: Alexander Baumgarten, Adrian Carabă, Ionuț Tudorie LIFE Va modera: Andrei Bereschi ONLINE AS POLIROM librăriile HUMANITAS www. olirom.ro Sisliotrca ROM mebirbala POLIROM Pliaooa”

Miercuri, 12 mai, ora 18.00, pe paginile de Facebook Polirom și Librăria Humanitas de la Cișmigiu (facebook.com/polirom.editura; facebook.com/LibrariaHumanitasDeLaCismigiu), va avea loc lansarea volumului În ce privințe se deosebește Aristotel de Platon de Georgios Gemistos Plethon, apărut de curînd în colecția „Biblioteca Medievală”, ediție bilingvă, traducere, comentarii și studiu de Alexander Baumgarten.

Vor vorbi: Alexander Baumgarten, Adrian Carabă, Ionuț Tudorie 

Va modera: Andrei Bereschi

În ce privințe se deosebește Aristotel de Platon este un faimos tratat care face parte din pledoariile ce au condus, în urma Conciliului de la Ferrara-Florența, la înființarea Academiei florentine și la reintrarea lui Platon în cultura occidentală. Georgios Gemistos Plethon, care nu a pledat la conciliu pentru unire, ci pentru revigorarea Greciei în fața otomanilor prin apelul la tradiția antică politeistă, a făcut implicit un imens cadou latinilor: o valorizare a manuscriselor platoniciene pe care grecii le aduceau în Italia, reușind o unire filosofică între tradiții, cu un destin fundamental diferit de unirea confesională.

De ziua Editurii Litera invităm cititorii la Zilele aniversare pe litera.ro

De ziua Editurii Litera invităm cititorii la Zilele aniversare pe litera.ro

                        – 32 de ani împliniți – 

Editura Litera sărbătorește 32 de ani cu 5 zile de evenimente speciale, reduceri la cărți și cadouri garantate.

În perioada 12-16 mai, Litera.ro găzduiește petrecerea de aniversare a Editurii Litera –  ce se află în topul celor mai importante edituri din țară. Fondată în 1989, Litera a reușit să aducă în bibliotecile românilor mii de titluri din cele mai variate domenii, colecții și imprinturi: ficțiune, enciclopedii, atlase, dicționare, cărți pentru copii, artă și arhitectură, istorie, limbi străine, cultură generală, sănătate și frumusețe, dezvoltare personală, business, călătorii, familie și timp liber.

În 32 de ani de existență am adunat multe realizări care ne împlinesc: milioane de cărți tipărite, un catalog cu peste 2 500 de titluri active, evenimente și lansări deosebite. Fundamentul tuturor acestor realizări îl reprezintă cititorii noștri, cei care, prin interesul de a primi mai mult, mai bun și mai de calitate, ne-au motivat și ne-au sprijinit să ne împlinim vocația. Mereu alături de cititorii ei, Litera a reușit în toți acești ani să formeze o comunitate a iubitorilor de lectură, ale cărei dorințe caută permanent să le identifice pentru a deveni cu toții mai buni cu fiecare an. – Dan Vidrașcu, director general al Editurii Litera 

Continuă lectura

Romanul FEM de Magda Cârneci a apărut în Statele Unite

Ar putea fi o imagine cu 1 persoană şi text

Romanul FEM de Magda Cârneci (Cartea Românească, 2011; Polirom, 2014), a apărut de curînd la editura Deep Vellum din Statele Unite, în traducerea lui Sean Cotter. De asemenea, romanul FEM a apărut și în limba franceză, în 2018, la editura Non Lieu din Paris, în traducerea Floricăi Courriol.

La Editura Polirom, romanul FEM a apărut în 2014, în colecţia „Top 10+”, şi a fost nominalizat la Premiile Uniunii Scriitorilor din România, Premiul Augustin Frăţilă, Premiile Radio România Cultural şi Premiile revistei „Observator cultural”.

„Profundă, misterioasă, emoțională și captivantă, FEM este o carte luminoasă și inspiratoare scrisă de o autoare de nivel internațional.” (Deborah Levy)

Continuă lectura

Semnal editorial 298: „Când înfloresc caișii”, de Gina Wilkinson, în curând la editura Litera, în colecția Buzz Books

Noaptea, în grădina parfumată a Hudei, din orașul Bagdad, vântul bate dinspre deșert, foșnind frunzele caișilor și prevestind, parcă, sosirea oaspeților nepoftiți. Huda, secretară la Ambasada Australiei, trăiește cu teama de persecuțiile poliției secrete – mukhabarat – care vânează fiecare informație ce ar putea fi folosită împotriva Americii și a aliaților săi. Hudei i s-a ordonat să se apropie de Ally Wilson, soția viceambasadorului, și, cu toate că nu-și dorește câtuși de puțin să devină informatoare, acceptă, temându-se pentru soarta fiului ei adolescent. Ceea ce nu știe însă este că și Ally are propriile secrete primejdioase.

Prietena din copilărie a Hudei, Rania, fiică de șeic, s-a bucurat de multe privilegii în tinerețe. Acum, însă, când averea familiei s-a dus, Rania face și ea, la fel ca toată lumea, eforturi disperate să supraviețuiască și, mai presus de orice, s-o ferească pe fata ei de primejdii. În Irak, unde trădarea amenință la fiecare pas, cele trei femei trebuie să își pună toată încrederea într-o nouă loialitate, încă fragilă, în timp ce descoperă câte sacrificii sunt dispuse să facă pentru a-și apăra familiile.

În acest roman de debut, plin de suspans, trei femei curajoase se confruntă cu probleme complexe, ce țin de încredere, prietenie, maternitate și trădare, sub regimul opresiv al unui dictator nemilos și al poliției sale secrete.

„Un roman extrem de antrenant și de o importanță profundă, scris de o povestitoare desăvârșită. Gina Wilkinson pune accentul pe umanitatea din mijlocul unui conflict violent. Iar experiența personală a autoarei transpare din fiecare pagină a acestei cărți tulburătoare, dramatice și, mai cu seamă, pline de speranță.“ Susan Wiggs

„Secretele și minciunile intense se împletesc la fel de strâns precum parfumul florilor de cais și fumul de narghilea. Wilkinson întrețese, cu detalii convingătoare, miasma fricii și a distrugerii ce au caracterizat regimul lui Saddam Hussein. Personaje complexe și intrigi cu miză mare.“ Publishers Weekly

Data apariției: May 2021

Tip copertă: Broșată

Format: 130×200

Nr. pagini: 384

ISBN: 978-606-33-7387-9

Traducător: Manuela Bulat

Colecție: Buzz Books

Semnal editorial 297: „Pasărea vopsită”, de Jerzy Kosiński, un nou titlu în pregătire în colecția Clasici moderni Litera, de la editura Litera

Mulți scriitori au abordat tema cruzimii de care omul este în stare în numele războiului, ideologiei și urii față de semenii săi, dar puține cărți vor depăși romanul de debut al lui Jerzy Kosiński, Pasărea vopsită, în ceea ce privește descrierile tulburătoare ale ororilor și barbariilor.

Povestea lui Kosiński urmărește parcursul traumatizant al unui băiețel, în timpul anilor grei ai celui de-al Doilea Război Mondial și în perioada imediat următoare. La începutul războiului, pe când avea doar șase ani, copilul este trimis de părinții săi la țară, unde se credea că va fi la adăpost. Însă băiatul, cu părul negru și pielea măslinie, va ajunge să rătăcească singur dintr-un sat în altul, prin mlaștini înghețate și păduri întunecoase, uneori vânat și torturat de săteni și doar rareori adăpostit și ocrotit, ducând o luptă crâncenă pentru supraviețuire. Experiențele și faptele sale trec dincolo de limitele umanității, dar Kosiński nu-și abate niciodată privirea și nu permite nici cititorului să o facă. La fel ca pasărea cu penele vopsite multicolor, respinsă și apoi ucisă brutal de suratele ei care nu o recunoșteau ca fiind una de-a lor, băiatul își caută și el, zadarnic, locul printre oameni.

Jerzy Kosiński, unul dintre cei mai originali prozatori ai secolului XX, creează în acest roman clasic un univers precum cel imaginat de Hieronymus Bosch, o lume a excesului îngrozitor, a absurdului temerilor și credințelor populare, unde domnesc violența și ura nestăpânită. Cu stilul său lapidar și imaginile vii, examinând apropierea dintre teroare și cruzime, pe de o parte, și inocență și iubire, pe de alta, Pasărea vopsită este o carte chiar mai relevantă pentru societatea actuală decât a fost la publicarea sa inițială.

Din toată proza remarcabilă care a rezultat după cel de-al Doilea Război Mondial, Pasărea vopsită de Jerzy Kosiński este mai presus de toate celelalte scrieri. O operă extraordinară și o adevărată celebrare a voinței individuale. Nimeni n-ar putea s-o citească și să rămână indiferent. Romanul acesta ne îmbogățește literatura și viețile.“ Jonathan Yardley, The Miami Herald

„Extraordinară… efectiv cutremurătoare… una dintre cele mai puternice cărți pe care le-am citit vreodată.“ Richard Kluger, Harper’s Magazine

Data apariției: May 2021

Tip copertă: Broșată

Format: 127×197

Nr. pagini: 304

ISBN: 978-606-33-7323-7

Traducător: Elena Málnai

Colecție: Clasici Litera

Semnal editorial 296: „Nu ești singură”, de Greer Hendricks și Sarah Pekkanen, în curând la editura Litera, în colecția Buzz Books

Shay Miller încearcă, în zadar, să găsească iubirea. Ar vrea să se simtă împlinită și în plan profesional, dar nu reușește să-și găsească un serviciu stabil. Ar vrea să trăiască un sentiment de apropiere sufletească, dar se simte tot mai singură.

Asta, până când le cunoaște pe surorile Moore. Cassandra și Jane trăiesc în lux, înconjurate de celebrități, și par să obțină întotdeauna ceea ce își propun. Când o invită pe Shay să facă parte din cercul lor de prietene, totul se schimbă radical.

Shay și-ar da și viața pentru ca ele să o placă. Și ar putea fi nevoită să o facă.

„Un roman sinuos, atent elaborat, cu răsturnări de situație care te țin cu sufletul la gură… Suspans de primă mână.“ Publishers Weekly

„Thrillerul psihologic este un gen literar care trebuie abordat cu mănuși… Greer Hendricks și Sarah Pekkanen par să fi descoperit formula ideală… O poveste care îți dă fiori.“ New York Times Book Review

„Un nou roman excelent semnat de stilatul duo literar care ne-a oferit thrillerul Soția dintre noi… Inteligent și tulburător.“ Daily Mail

„Hendricks și Pekkanen sunt mai bune ca niciodată… Nu veți ghici ultima răsturnare de situație.“ People Magazine

Data apariției: May 2021

Tip copertă: Broșată

Format: 130×200

Nr. pagini: 464

ISBN: 978-606-33-7386-2

Traducător(i): Manuela Bulat

Colecție: Buzz Books

Semnal editorial 295: „Cărți în flăcări”, a treia parte a seriei „Biblioteca invizibilă”, de Genevieve Cogman, la precomandă (astăzi, și cu reducere suplimentară pentru membrii grupului Armada) pe nemira.ro

Titlul este disponibil cu precomandă. Livrarea se va face începând cu 17 mai 2021.

A treia parte din seria BIBLIOTECA INVIZIBILĂ

Pedepsită pentru că s-a amestecat în diverse incidente dintre dragoni și cei din Neamul Frumos, Irene, bibliotecara-spion, nu mai are voie să ducă la îndeplinire decât cele mai simple misiuni de obținere a unor cărți pentru Biblioteca invizibilă. Însă necazurile se pare că pot da peste ea oriunde ar fi și orice ar face. Peste ea și peste camaradul său, Kai, dragonul de stirpe regală. Și, fiindcă Alberich plănuiește să distrugă întreaga Bibliotecă și pe Irene odată cu aceasta, tânăra încearcă să strângă cât mai mulți aliați în jurul său. Doar pentru a descoperi că viața îi este pusă în primejdie de către o ființă apropiată, pe care nu ar fi crezut-o capabilă de trădare…

„Amuzantă, incitantă și atât de plină de speranță! Exact genul de carte fantasy care îi face pe cititori să pornească în propriile aventuri.“
Bustle

„Dialoguri inteligente, salturi în timp, multă acțiune, intrigă originală… O să ne dorim mereu noi aventuri în bibliotecă.“
Library Journal

„Se opri să privească mai bine corpurile de bibliotecă din jurul ei. Erau înalte ca niște blocuri-turn, imposibil de înalte pentru dimensiunea bazelor, instabile structural, construcții care ar fi trebuit să se dărâme cu mult înainte să fie burdușite cu cărți. Dar nimeni nu se afla în vârf, privind în jos spre ea. Încă. Irene se deplasă în zigzag spre centrul bibliotecii, făcând ocoluri și evitând un drum drept printre rafturi. Încercă să combine, pe cât era omenește posibil, liniștea cu viteza. Alberich putea intra oricând în mediul fizic, iar atunci avea să fie, pentru ea, doar o pată neregulată în fundal.“

Genevieve Cogman a pornit pe drumul literaturii de la o vârstă fragedă, fiind pasionată de operele lui Tolkien și de povestirile cu Sherlock Holmes. După un masterat în Statistică aplicată în medicină, a lucrat ca programator și analist de date în domeniul sănătății. Biblioteca invizibilă (The Invisible Library, 2015) este primul volum din seria omonimă și primul roman publicat de Genevieve Cogman, cunoscută și ca autoare de scenarii de jocuri de rol. În aceeași serie au urmat Orașul mascat (The Masked City, 2015), The Burning Page (2016), The Lost Plot (2017), The Mortal Word (2018), The Secret Chapter (2019).

Data apariției17 mai 2021
Titlu originalThe Burning Page
ISBN978-606-43-1085-9
Cod bară9786064310859
AutorGenevieve Cogman
TraducătorIulia Dromereschi
EdituraNemira
ImprintArmada
ColecțiaArmada
FormatPaperback
Dimensiuni130 x 200 mm
Nr. pagini312
Număr volume1
Greutate (kg)0.5000

Ziua Europei la Editura Polirom: 40% REDUCERE pentru 200 de titluri

Ar putea fi o imagine cu în aer liber, monument şi text care spune „9 Mai, Ziua Europei 40% reducere pentru peste 200 de titluri din domeniile: Istorie modernă și contemporană Cultură civilizație Politică și ştiinÈ›e politice Biografii, autobiografii şijurnale Literatură Ofertă disponibilă în perioada 7-14 mai 2021, doar pe www.polirom.ro POLIROM VEȚIC MÂINE www.polirom.ro w.po olir”

Cu prilejul Zilei Europei, 9 mai, în perioada 7-14 mai 2021, Editura Polirom oferă 40% reducere pentru peste 200 de titluri din domeniile: Istorie modernă și contemporană • Cultură și civilizație • Politică și științe politice • Biografii, autobiografii și jurnale • Literatură. Oferta este valabilă doar pe siteul editurii, în limita stocului disponibil:

  • ficțiune și nonficțiune;
  • volume apărute în ediție cartonată, precum și în format poche;
  • nume mari ale literaturii universale, laureați ai celor mai prestigioase premii literare, scriitori traduși și citiți în toată lumea;
  • cîțiva dintre cei mai îndrăgiți scriitori români contemporani, cu titluri apărute în numeroase ediții la Polirom, multe dintre acestea fiind traduse în nenumărate limbi și premiate internațional;
  • istorie, studii și monografii;
  • economie, științe politice și politologie, relații internaționale;
  • publicistică, eseistică, memorialistică, biografii romanțate.