Ce Citește Liviu 33: Ursula K. LeGuin – Orașul Iluziilor

   

Ursula K. Le Guin – Orașul Iluziilor: Lumea lui Roccanon. Planeta Exilului. Orașul Iluziilor (Hainish Cycle I-II-III: Roccanon’s World, 1966, 1994. World of Exile, 1966, 1994. City of Illusions, 1967, 1995) 432p., TPB, 13×20, Nemira, București, 2015, Colecția Nautilus SF, Trad. Mihai-Dan Pavelescu, Red. Oana Ionașcu, 50 RON, ISBN 978-606-579-969-1

Îmi amintesc cu nostalgie timpul liber din liceu, când devoram peste 100 de cărți pe an, uneori chiar și câte o carte pe zi. Zilele acelea au trecut, dar am rămas cu amintirea unor cărți extraordinare. Nu că m-aș plânge că acum nu apar cărți extraordinare, dar parcă nu mai poți rămâne oau! când poți citi orice carte în engleză în chiar ziua în care apare și la ea acasă. Însă parcă simt un oarecare regret pentru că nu mai pot redescopri autori ca Roger Zelazny, Kate Wilhelm, Isaac Asimov, Samuel R. Delany, Robert Silverberg sau Ursula K. Le Guin, în opinia mea cea mai valoroasă autoare de SF născută vreodată. Mărturisesc că romanul ei de căpătâi, Mâna Stângă a Întunericului, la început nu mi-a plăcut, și am avansat cu greu în primele, să zic, treizeci de pagini. Dar am perseverat, pentru că nu abandonez o carte oricât de proastă ar fi, și bine am făcut. Pentru că nu degeaba într-un clasament Locus pe care l-am descoperit la sfârșitul unui număr din CPSFA mai vechi (500 și ceva poate, sper să nu mă înșel, dar mi-e lene să caut) acest roman vine pe locul doi după Dune (sper să nu dați cu pietre, dar mie Dune nu mi se pare cel mai bun roman SF publicat vreodată). Pentru că un asemenea roman cum este The Left Hand of Darkness nu cred că se va mai scrie vreodată. Iar când mă uit ce cărți iau acum Hugo, Nebula sau, de ce nu, World Fantasy, parcă îmi pare rău că la începutul anilor ’70 nu existau mai multe premii pentru creații SF sau Fantasy. Pentru că romanul Ursulei K. Le Guin ar fi meritat toate premiile din lume, plus crearea altora, special pentru el.

Ce Citește Liviu 32: G. Willow Wilson – Alif Nevăzutul

   

G. Willow Wilson – Alif Nevăzutul (Alif the Unseen, 2013) 424p., HC, 140×205, YoungArt, București, 2015, Trad. Andra Matzal și Cosmin Postolache, Red. Mădălina Vasile, 33 RON, ISBN 978-606-93849-8-5424

Premii: World Fantasy 2013

Nominalizări: John W. Campbell Memorial 2013, Locus for First Novel 2013

Despre romanulul americanei convertită la islamism și devenită cetățean egiptean G. Willow Wilson am auzit pntru prima dată când a câștigat, surprinzător din punctul meu de vedere, premiul World Fantasy în 2013. Și spun surprinzător pentru că acum, după ce am citit romanul, și am văzut celelalte nomninalizări, m-aș fi așteptat să-l câștige Fată Înecându-se (despre care am scris aici) sau Luna Ucigașă (apărută în vară la Nemira). N-am citit Crandolin, al Annei Tambour (despre care, sincer, nici n-am auzit până azi, când am căutat celelalte nominalizări la World Fantasy Award din 2013) și nici Some Kind of Fairytale al recent dispărutului Graham Joyce, roman care, culmea apare tot la Paladin. Deci din 5 nominalizări, 3 apar la Paladin/Art. Interesant! 

Avanpremieră: Fragmente din Pilda Semănătorului, de Octavia E. Butler, de la Editura Hecate

În curând, editura Hecate își va deschide colecția SF / F cu volumul „Pilda Semănătorului” de Octavia E. Butler, un roman în care speranța se întrevede într-o lume a spaimei, a violențeiși a dezumanizării.

Când crize economice și ecologice neglijate duc la haos social, nici chiar comunitățile protejate de ziduri nu mai sunt sigure. Într-o noapte presărată cu incendii și moarte, Lauren Olamina, fiica adolescentă a unui preot, își pierde familia și casa și se aventurează în lumea nesigură a Americii. Dar ceea ce a început ca o fugă pentru supravieţuire va duce în curând la ceva mai mult: viziunea neașteptată a unui destin uman… și nașterea unei noi credințe.

Ce Citește Liviu 31: Richard Morgan – Omul Negru

   

Richard Morgan – Omul Negru (Black Man/Thirteen, 2007) 856p., 2 Volume, HC, Paladin, București, 2014, Colecția SF/ Paladin Black Pocket Sci-Fi, Trad. Roxana Brînceanu, Red. Diana Marin-Caea

Premii: Arthur C. Clarke 2008

Nominalizări: British Science Fiction Association 2008

Mărturisesc că cyberpunkul nu este cel mai agreat subgen al SF-ului pentru mine. Am crezut că va fi așa, căci mi-au plăcut computerele de mic, însă când am făcut cunoștință cu povestirile lui William Gibson din volumul Chrome, am constatat că nu sunt genul meu. Și de atunci am cam fugit de acest subgen, care totuși a dat literaturii speculative câteva bijuterii de-a lungul timpului. Încă n-am citit romanul care a pus pe harta SF-ului subgenul cyberpunk – evident, este vorba despre Neuromantul – dar o s-o fac cât de curând. Nu mică mi-a fost mirarea când, după ce am început să citesc Omul Negru, al britanicului Rihard Morgan, mi-am dat seama că este un roman care o să-mi placă. 

Lansarea primei antologii rezultată în urma unui atelier de scriere creativă

Joi, 15 octombrie, de la ora 19:00, Bookblog.ro și Revista de Povestiri te invită în Copper’s Pub (Hristo Botev 25)la evenimentul de lansare al antologiei „Eroi fără voie”, apărută la Editura Millenium Books.

Antologia „Eroi fără voie”, coordonată de Michael Haulică, reunește texte scrise de Secția 14, adică de o parte dintre absolvenții primei ediții a Atelierului de scriere Creativă în SF&Forganizat de Bookblog.ro și Revista de Povestiri.

Absolveții, deveniți acum scriitori, sunt: Iulia Albota, Mihai Alexandru Dincă, Andrei Duduman, Georgian Enuță, Mihai Giulvezan, Alexandra Medaru, Alexandru Orbescu, Andrei Panțu, Adrian Poenaru, Adrian Răducan, Valeriu Tudose.

Autorii despre texte și despre cenaclul lor: http://www.revistadepovestiri.ro/de-vorba-cu-sectia-14/

La eveniment vor vorbi: Michael Haulică (editorul cărții și coordonatorul primei ediții a atelierului, împreună cu Oliviu Crâznic), Florin Pîtea (invitat la prima ediție a atelierului) șiAna-Maria Negrilă (alături de Michael, coordonatoare a ediției la care avem înscrieri acum).

Evenimentul de lansare.

Antologia va putea fi cumpărată la lansare cu 20% reducere.

Atelierul de SF&F organizat de Bookblog.ro și Revista de Povestiri a debutat în 2014 având ca scop să încurajeze pe fanii SF&F să  se aventureze în crearea de noi lumi și să deschidă porțile unei noi generații de scriitori. Atelierul a avut rezultatele spectaculoase: jumătate dintre absolvenții primei ediții au debutat deja și apariția antologiei „Eroi fără voie” care reunește textele lor. Pentru cei dornici să se alăture Secției 14, cenaclul rezervat absolvenților acestui atelier, înscrierile pentru ce-a dea treia ediție se apropiede final –  Atelier de science-fiction și fantasy #3.

Posted by Liviu

Ce Citește Liviu 30: Caitlin R. Kiernan – Fată Înecându-se

   

Caitlin R. Kiernan – Fată Înecându-se (The Drowning Girl, 2012) 370p., HC, Paladin, București, 2015, Colecția Fantasy/Paladin Black Pocket, Trad. Flavius Ardelean, Red. Florentina Hojbotă

Premii: Bram Stoker, James Tiptree Jr.

Nominalizări: Nebula, Locus Fantasy (Locul II), World Fantasy, Mythopoeic, Shirley Jackson, British Fantasy.

Despre romanul acesta am auzit prima dată de la neobositul și entuziastul Tudor Ciocârlie, care a spus despre el că este cel mai bun roman fantasy al mileniului III. Nu l-am crezut pe cuvânt, căci trebuie să verific și eu un pic astfel de afirmații și, oricum, nu-mi venea să cred că un roman destul de subțirel ca număr de pagini ar putea să detroneze ce ocnsider eu cel mai bun roman fantasy al mileniului III, respectiv Zei Americani al lui Neil Gaiman (hmmm! ce coincidență, ambele sunt scoase de Paladin, or fi știind ei câte ceva). 

Un nou jucător pe piața de carte – Editura Hecate

În termeni oficiali, Hecate este o structură de economie socială de inserție. Dacă încercăm să nuanțăm termenii, însă, trebuie să vă spunem că ideea editurii Hecate ne-a venit din dorința de a acoperi o lipsă dedicată nișelor marginalizate și minoritizate. Mai precis, ne-am dat seama că o întreagă serie de cărți, fie ele cu profil academic sau beletristic, nu se regăsește pe piața din România din cauza subiectelor mai puțin vandabile și mai degrabă delicate. În rarele cazuri în care apar, potențialul lor radical de a oferi volum vocilor acestor experiențe minoritare este îngropat sub valoarea lor „universală” (câștigătoare de premii, ecranizări etc). Prin urmare, ne-am dorit să creăm un spațiu în care persoane, grupuri și comunități minoritare să se exprime. Astfel a apărut Hecate, prin care servim ca o modalitate de cunoaștere și ajutăm la deschiderea unor noi posibilități de întâlnire între lumi diferite.

Ce Citește Liviu 29: Ed. Michael Haulică – Eroi Fără Voie

Ed. Michael Haulică – Eroi Fără Voie. O Antologie a Grupului Literar Secția 14 (2015) 464p., TPB, Millennium Books, Satu-Mare, 2015, Colecția Antologiile Millennium, Red. Michael Haulică

Despre Grupul Literar Secția 14 și despre Atelierul la care au participat membrii acestuia s-au scris deja câteva zeci de articole, inclusiv câteva anunțuri pe acest blog, așa că nu cred că mai am cu ce să vin în plus. Mai bine îl las pe editor să spună ce are de spus, apoi să povestesc și eu despre impresiile cu care am rămas după ce am parcurs volumul de față: