Semnal editorial 215: Noutăți sau în curs de apariție la editura Paladin (VIII) – Crichton & Neuvel

PREMIUL SEIUN PENTRU CEL MAI BUN ROMAN STRĂIN

Lucrurile stau astfel: tu ești omul fără soț.

Ești cheia tuturor evenimentelor care se petrec aici.

La propriu.

Lumea se poate sfârși în orice clipă. Poate fi un cataclism natural. Sau un fenomen cosmic. Dar cel mai probabil va fi o eroare umană. Numărătoarea inversă a omenirii este declanșată atunci când un germene de natură extraterestră extrem de versatil ajunge pe Pământ și provoacă instantaneu moartea tuturor locuitorilor unui orășel. Singurii supraviețuitori, un nou-născut și un bătrân, reprezintă răspunsul căutat de oamenii de știință. Tot ce au de făcut este să înșele timpul.

Din acest moment, mai sunt trei minute până la declanșarea

dispozitivului nuclear de autodistrugere

„Germenul Andromeda a introdus un nou gen literar, tehno-thrillerul… Crichton reușește să-și țină treji toată noaptea cititorii și să-i determine să lipsească de la job a doua zi.“ San Francisco Chronicle

„Crichton este unul dintre marii noștri povestitori.“ Newsday

„Literatura science-fiction ne înfricoșa cândva pentru că ni se părea atât de stranie, dar ne sperie astăzi pentru că ni se pare atât de familiară. Germenul Andromeda este la fel de realistă ca țeasta și oasele încrucișate de pe eticheta unei sticle cu otravă – și la fel de îngrozitor de eficientă.“ Life

„Captivantă și inteligentă.“ The Washington Post Book World

„Împletește cu măiestrie aventura palpitantă și prelegerea științifică și-i educă subtil pe cititori.“ St. Louis Post-Dispatch

„Suspans fără oprire… O experiență pasionantă.“ The Pittsburgh Press

„Tensiunea de pe fiecare pagină taie răsuflarea.“ San Antonio Express News

„Cu treizeci de ani înainte ca oamenii de știință să descopere variatele efecte letale ale microorganismelor, Crichton a prezis un virus la fel de periculos… Acest roman vă va urmări peste ani.“ The Huffington Post

Disponibilă pentru livrare din 18 noiembrie

• Traducere din limba engleză de Adina Barvinschi
• Titlu original: Andromeda Strain
• hardcover, 336 p, 140×210 mm
• ISBN 9786069000564
• Colecţie: Science-fiction
• Domenii: Science-fiction

Oamenii iau uneori decizii care afectează alte specii…. Și uite ce bine s‑au așezat lucrurile!

La zece ani după evenimentele din Giganții adormiți, Kara și Vincent au devenit eroi pentru oamenii din toată lumea, iar Themis un simbol al protecției Pământului… asta până când un robot extraterestru se materializează în centrul Londrei și vaporizează o secțiune a orașului. Iar acela este doar începutul, fiindcă alți roboți gigantici apar în metropole de pe tot globul, având, aparent, același scop distrugător. Omenirea știe acum că nu mai este singură în Univers, dar cum ar trebui să se comporte în fața unei amenințări extraterestre?

Dacă am aflat ceva până acum este că nu suntem cea mai măreață creație din Univers, cu siguranță nu cea mai inteligentă. Pare logic ca în Univers să existe o mulțime de chestii pe care nu le înțelegem.

„Abundând în răsturnări de situații și comentarii politice cartea lui Sylvain Neuvel combină science-fictionul cu realitatea, avertizând că în lumea tehnologică orice se poate întâmpla și că trebuie să fim mereu precauți la posibilitățile pe care le poate aduce viitorul.“ http://www.paperbackparis

„La nouă ani după evenimentele din Giganții adormiți, Trezirea zeilor răstoarnă în mod neașteptat tot ce aflasem în primul volum.“ mtlreviewofbooks.ca

„Luptele dintre roboți gigantici se întrepătrund cu speculații științifice și filosofice amețitoare. Iubitorii seriilor de science-fiction vor fi încântați de această urmare plină de revelații neașteptate și de finalul ei surprinzător.“ Booklist

„Neașteptat de bună… Dacă anul acesta nu veți citi decât un roman SF, atunci Trezirea zeilor este alegerea perfectă.“ Fresh Fiction

„În al doilea volum al seriei, Neuvel injectează o doză de adrenalină în premisa incitantă a primei cărți, ridică stacheta și ne oferă imaginea terifiantă a unei posibile invazii extraterestre.“ http://www.speculativeherald.com

„O mulțime de lucruri sunt minunate în Trezirea zeilor, dar în primul rând numărul uriaș de referințe din cultura science-fiction, care fac intriga mai plauzibilă și personajele mai credibile. Pe ansamblu, un volum doi solid al trilogiei.“ http://www.fantasyliterature

„Escapism literar în stare pură, cu roboți ucigași gigantici pe fundalul sfârșitului inevitabil al omenirii.“ Kirkus Reviews

Din aceeași serie:

Dosarele Themis #1. Giganții adormiți

Disponibilă pentru livrare din 11 noiembrie

• Traducere din limba engleză şi note de Alexandra Fusoi
• Titlu original: Waking Gods. Book two of the Themis Files
• hardcover, 416 p, 140×210 mm
• ISBN 9786069000540
• Autor: Sylvain Neuvel
• Colecţie: Science-fiction
• Domenii: Science-fiction

Club de carte Paladin #2

Săptămâna viitoare te așteptăm la o nouă ediție a clubului de carte Paladin. Dacă în august am citit fantasy, de data aceasta alegem SF și dezbatem romanul Giganții adormiți de Sylvain Neuvel, cartea întâi din „Dosarele Themis” (traducere din limba engleză şi note de Alexa Fusoi).

Întâlnirea va avea loc la Librarium TNB pe 20 septembrie, la ora 19:00, în prezența lui Liviu Szoke, moderator.

Liviu Szoke a scris peste 300 de recenzii, majoritatea pentru volume SF și fantasy, pentru blogul FanSF (din a cărui echipă face parte din 2010), pentru bookblog.ro și pentru revistele Suspans, Revista de Suspans și Argos. A tradus romane SF, fantasy și polițiste pentru editurile Paladin (autor Jo Walton), Nemira (Joe Abercrombie și J. Patrick Black), Trei (Liza Marklund, Claire Mackintosh, Yrsa Sigurdardottir și Robert Bryndza), Corint (Josh Malerman, Nick Clark Windo și Jeanne Ryan) și Epica (Emiko Jean).

Intrare liberă în limita locurilor disponibile! Pentru înscriere, te rugăm să trimiți un e-mail la adresa beatrice.mituleci@editura-art.ro.  Toți participanții vor primi un voucher de 25 lei valabil la o comandă mai mare de 75 lei plasată pe site-ul Paladin.

Sinopsis Giganții adormiți:
Existența singulară a oamenilor în univers este pusă la îndoială după descoperirea întâmplătoare a unui artefact misterios care precedă civilizația umană, probabil cea mai mare enigmă care a confruntat vreodată omenirea. Originile, constructorii și scopul său ridică multe semne de întrebare: se știe doar că descifrarea secretului poate conduce Pământul fie spre evoluție, fie spre extincție. Din fericire, există oameni care nu încetează niciodată să caute răspunsuri.

Oricine ar fi fost capabil să construiască un astfel de obiect i-ar fi înspăimântat de moarte pe oamenii de acum 6000 de ani. Ar fi fost văzuți drept zei, demoni, ființe supranaturale de vreun fel sau altul.

Lumea a văzut prea multe filme cu extratereștri ca să fie cu totul șocată de existența lor. Dacă expui pe cineva la ceva anume suficient de multă vreme, devine…desensibilizat.

• Premiul Seiun pentru cel mai bun roman străin
• Citește recenzia pe blogul Paladin:
• Cartea este disponibilă pe site:

Semnal editorial 67: În pregătire la Editura Paladin

Cartea întâi din „Dosarele Themis” Premiul Seiun pentru cel mai bun roman străin

• Traducere din limba engleză şi note de Alexandra Fusoi
• hardcover, 352 p, 140×210 mm
• ISBN 9786069000151

Oricine ar fi fost capabil să construiască un astfel de obiect i-ar fi înspăimântat de moarte pe oamenii de acum 6000 de ani.

Ar fi fost văzuți drept zei, demoni, ființe supranaturale de vreun fel sau altul.

Existența singulară a oamenilor în univers este pusă la îndoială după descoperirea întâmplătoare a unui artefact misterios care precedă civilizația umană, probabil cea mai mare enigmă care a confruntat vreodată omenirea. Originile, constructorii și scopul său ridică multe semne de întrebare: se știe doar că descifrarea secretului poate conduce Pământul fie spre evoluție, fie spre extincție. Din fericire, există oameni care nu încetează niciodată să caute răspunsuri.

Lumea a văzut prea multe filme cu extratereștri ca să fie cu totul șocată de existența lor.

Dacă expui pe cineva la ceva anume suficient de multă vreme, devine…desensibilizat.

Continuarea cărții „Cavalerul”

• Traducere din limba engleză de Dan Doboș
• hardcover, 736 p, 140 x 210 mm
• ISBN 9786069000090
• Autor: Gene Rodman Wolfe
• Colecţie: Fantasy Masters
• Domenii: Fantasy

Cunoștințele pe care le dobândești contează prea puțin. Importante sunt faptele tale. 

După ce a învățat tainele celor șapte lumi ale universului și secretele magiei, puștiul răpit de Aelfi și devenit acum Sir Able se întoarce în Mythgathr și caută să restaureze ordinea printre locuitorii acestui tărâm. Nimeni nu se mai îndoiește de statutul lui de cavaler și, mai iscusit la vorbe și mai înțelept, descoperă că prezența sa aici nu este întâmplătoare .

Cred că e important să învățăm să deosebim răul de bine;

dar ca să fii capabil să faci o asemenea deosebire, trebuie să plătești un preț.

Fiecare lucru își are prețul lui. 

Viitorul tău se află în trecut

• Traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea
• hardcover, 312 p, 140×210 mm
• ISBN 9786069000212
• Colecţie: Paladin Young Books

Owen are un singur țel: să dovedească nevinovăția tatălui său, mort în închisoare. Cu ajutorul unui dispozitiv ce permite explorarea amintirilor genetice îngropate în ADN, el speră să găsească probele de care are nevoie. Când descoperă însă Tridentul din Eden, o relicvă considerată mult timp o legendă, tânărul nu știe că acesta este râvnit de două organizații secrete – Frăția Asasinilor și Ordinul Templierilor -, ce nu vor ezita escaladarea conflictului lor ancestral, trecutul și prezentul fiind câmpul lor de luptă.

Dacă identifică pe cineva care, în decursul vremurilor, a venit în contact cu o parte din Eden, Asasinii și Templierii se folosesc de Animus ca să pătrundă în amintirile descendenților săi și s-o localizeze. 

PRIX COSMOS 2000

• Traducere din limba engleză de Alexandra Fusoi
• hardcover, 496 p, 140×210 mm
• ISBN 9786069000137
• Autor: Isaac Asimov
• Colecţie: Serie de autor Isaac Asimov
• Domenii: Science-fiction

Ne-am străduit să obținem o planetă care, luată ca un tot, va respecta cele Trei Legi ale Roboticii…Nicăieri altundeva, nici pe Pământ, nici pe alte lumi spațiale, acest lucru nu este nici pe departe atât de real ca Aurora. 

Detectivul Elijah Baley se îmbarcă din nou pentru o misiune, de această dată spre Lumea Zorilor, planeta Aurora. Un robot umanoid a fost ucis și vinovatul pare să fie însuși creatorul lui. Misiunea lui Baley nu este însă una obișnuită de vreme ce a fost chemat pentru a dovedi tocmai nevinovăția principalului suspect. Iar când ancheta se împletește cu intrigi politice și o poveste de dragoste între o ființă umană și un robot, misiunea detectivului și a partenerului său R. Daneel Olivaw devine tot mai dificilă.

Robotul n-avea sentimente, ci doar intensificări pozitronice care imitau acele sentimente. Și poate că nici ființele umane n-aveau sentimente, ci doar intensificări neurale care erau interpretate drept sentimente. 

Cartea a doua din „Arhiva luminii de furtună”

• Traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea
• hardcover, 600 p, 140 x 210 mm
• ISBN 9786068673851
• Autor: Brandon Sanderson
• Colecţie: Fantasy Masters
• Domenii: Fantasy

Premiul David Gemmell Legend

Toate poveștile spuse au mai fost istorisite.

Ni le spunem nouă înșine, așa cum au făcut toți oamenii care au existat vreodată. Și toți oamenii care vor exista vreodată. Singurele lucruri noi sunt numele.

Câmpiile Sfărâmate cunosc încă o bătălie, posibil confruntarea finală. Cu riscul unui nou legământ cu Pustiitorii, parshendii sunt hotărâți să-și învingă vechii dușmani. Descoperirea lui Shallan i-ar putea salva pe toți, însă eforturile ei par sortite eșecului.

Între timp, Kaladin trebuie să-și dea seama dacă datoria față de rege este și datoria față de el însuși. Pe fundalul unei lumi fără speranță și al unor revelații tulburătoare, singura cale de urmat e cea dreaptă.

Așa cum nu mă tem de un copil cu o armă pe care n-o poate ridica, n-o să mă tem niciodată de mintea unui om care nu gândește.