Club de carte Paladin #7: Seth Dickinson – Trădătoarea Baru Cormoran

Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.

Pe 19 februarie vă așteptăm la Librarium TNB, unde vom dezbate romanul fantasy „Trădătoarea Baru Cormoran”, de Seth Dickinson (traducere din limba engleză de Loredana Frățilă-Cristescu). Discuția este moderată de Liviu Szoke, blogger, cititor și traducător.

Intrare liberă în limita locurilor disponibile! Pentru înscriere, vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa beatrice.mituleci@editura-art.ro.

📚Sinopsis „Trădătoarea Baru Cormoran”:
Ca să distrugi un imperiu, trebuie mai întâi să înveți să-l conduci.

Baru Cormoran era doar o fetiță când expansiunea Mascaradei i-a distrus lumea, familia și visurile unei copilării fericite. A fost însă dintotdeauna înarmată cu cea mai prețioasă virtute: răbdarea. Pentru a se răzbuna, n-a ezitat să-și înfrâneze ura, să se infiltreze în tabăra dușmanului și să-și croiască drum spre putere. Cât de mare va fi totuși prețul pe care ar putea fi nevoită să-l plătească pentru a-i convinge pe inamici de loialitatea ei?

Acesta-i adevărul. Îl vei recunoaște pentru că doare.

📚Cartea este disponibilă la Editura Paladin:
http://bit.ly/Tradatoarea_Baru_Cormoran
📚Citește recenzia cărții pe blogul Paladin:
https://www.editura-paladin.ro/info/blogitem/un-fantasy-feminist

sau

https://www.editura-paladin.ro/info/blogitem/club-de-carte-paladin-7-tradatoarea-baru-cormoran-de-seth-dickinson

Club de carte Paladin #6: Richard Morgan – Portalul îngerilor

Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.

Începem 2020 cu „Portalul îngerilor” (traducere din limba engleză de Petru Iamandi), un roman de aventură noir cyberpunk, cartea a doua din seria Takeshi Kovacs. 📚

📍 Întâlnirea are loc la Librarium TNB începând cu ora 19:00, iar discuția este moderată de Liviu Szoke, blogger, cititor și traducător.

Intrare liberă în limita locurilor disponibile! Pentru înscriere, vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa beatrice.mituleci@editura-art.ro.

Toți participanții vor primi un voucher de 25 lei valabil la o comandă mai mare de 75 lei plasată pe site-ul https://www.editura-paladin.ro/.

📚 Sinopsis „Portalul îngerilor”:
Un nou corp. O nouă aventură. La treizeci de ani după evenimentele din Carbon modificat, Takeshi Kovacs este angajat în calitate de consilier militar pentru a pune capăt revoluției care face ravagii pe planeta Sanction IV. Însă în planul inițial intervine un misterios și prețios artefact marțian care poate reprezenta sfârșitul umanității sau începutul unei noi ere.

Colonizarea planetară este, invariabil, un proces distructiv, iar tehnologia avansată n-a făcut decât să salubrizeze procesul pentru ca oamenilor să li se garanteze poziția primordială în ecosistemul pe care-l distrug.

📚 Citește un fragment pe fansf.wordpress.com: https://fansf.wordpress.com/2019/03/20/semnal-editorial-40-fragment-in-avanpremiera-richard-morgan-portalul-ingerilor/
📚 Vezi recenzia pe blogul Paladin:
https://www.editura-paladin.ro/info/blogitem/takeshi-kovacs-si-portalul-martian
📚 Cartea este disponibilă pe site-ul Paladin:
https://www.editura-paladin.ro//info/carte/portalul-ingerilor-richard-morgan

Club de carte Paladin #5 – Un străin în Olondria de Sofia Samatar

Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.

Pe 13 decembrie, vă așteptăm la cea de-a cincea ediție a clubului de carte Paladin, unde dezbatem o noutate fantasy – „Un străin în Olondria” de Sofia Samatar (traducere din limba engleză de Alexa Fusoi).

📍 Întâlnirea are loc la Librarium TNB începând cu ora 19:00, iar discuția este moderată de Liviu Szoke, blogger, cititor și traducător.

📌 Intrare liberă în limita locurilor disponibile! Pentru înscriere, vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa beatrice.mituleci@editura-art.ro.

Toți participanții vor primi un voucher de 25 lei valabil la o comandă mai mare de 75 lei plasată pe site-ul https://www.editura-paladin.ro/.

📚 Sinopsis „Un străin în Olondria”:
O carte este o fortăreață, un loc al plângerii, cheia către deșert, un râu fără poduri, o grădină de lănci.

Jevick, fiul negustorului de piper, a crescut cu povești despre Olondria, un tărâm îndepărtat și fascinant, unde cărțile sunt obiecte obișnuite, nefiind atât de rare ca în țara lui. După moartea tatei, noile responsabilități îl vor conduce pe tânăr pe tărâmul acela la care visase cu ochii deschiși întreaga copilărie. Prins în lupta dintre cele mai puternice culte religioase ale imperiului, Jevick va înțelege ce înseamnă arta și viața, căminul și exilul și limitele celei mai seducătoare dintre vrăjitorii: cititul.

Cuvântul „carte” în toate limbile cunoscute pe pământ este vallon, „odaia cuvintelor”.

📚 Citește o un fragment pe bookblog.ro: http://www.bookblog.ro/altele/fragment-un-strain-in-olondria/
📚Romanul este disponibil pe site-ul Paladin: https://www.editura-paladin.ro//info/carte/un-strain-in-olondria-sofia-samatar-s

Iar despre carte am scris, ieri, pe blogul editurii Paladin:

„Am citit cartea în primul rând cu ochi de cititor. Bogăția limbajului este formidabilă, nici nu mă mir că acest volum a fost o adevărată vedetă răsfățată a premiilor și nominalizărilor la premii în anul în care a apărut. Parcă de nicăieri a apărut această Sofia Samatar, arătându-le tuturor că se poate scrie și altfel de fantasy, în care nu au loc măceluri nejustificate, nu apar nici dragoni, nici nu se dau bătălii pe viață și pe moarte.

Cititorul din mine a strâmbat adesea din nas, văzând că parcă nu se întâmplă nimic, că se bate pasul pe loc, că necazurile se țin scai de capul lui Jevick, că nimeni nu-l înțelege, că îngerul care-i bântuie visele și-i zdruncină mintea și așa nițel instabilă nu e lucru curat. La fel consideră și gazda, ce-l dă pe mâna unui soi de vrăjitor ca să-l exorcizeze și să-l readucă pe drumul cel bun. Prin lectură, nici mai mult, nici mai puțin, probabil cea mai plăcută formă de tortură posibilă.

Apoi, am citit povestea cu ochi de traducător. Știu, deformație profesională ireversibilă, de care pesemne că n-am să mă mai vindec niciodată. Cred că a fost un chin pentru traducătoare să găsească și să potrivească toate epitetele și metaforele inventate de limba engleză și să le adapteze ca să sune firesc și în limba română. Un limbaj luxuriant, descrieri prelungi, paragrafe întinse pe pagini întregi, tone de adjective, de pietre prețioase și semipreţioase, cuvinte inventate, obiceiuri bizare, ritualuri sacre și o poveste de dragoste ce transcende vremurile și tărâmurile material și imaterial, de toate astea și de multe altele avem parte în poate cel mai neobișnuit roman fantasy citit de mine în ultima vreme.”

Club de carte Paladin #3 – Pământul iubit de zei de Guy Gavriel Kay

Este posibil ca imaginea să conţină: text

Pe 25 octombrie ne vedem la cea de-a treia ediție a clubului de carte Paladin, unde dezbatem cartea fantasy „Pământul iubit de zei” de Guy Gavriel Kay (traducere din limba engleză de Laura Ciobanu).

📍 Întâlnirea are loc la Librarium TNB începând cu ora 19:00, iar discuția este moderată de Liviu Szoke, blogger, cititor și traducător.

Liviu Szoke a scris peste 300 de recenzii, majoritatea pentru volume SF și fantasy, pentru blogul FanSF (din a cărui echipă face parte din 2010), pentru bookblog.ro și pentru revistele Suspans, Revista de Suspans și Argos. A tradus romane SF, fantasy și polițiste pentru editurile Paladin (autor Jo Walton), Nemira (Joe Abercrombie și J. Patrick Black), Trei (Liza Marklund, Claire Mackintosh, Yrsa Sigurdardottir și Robert Bryndza), Corint (Josh Malerman, Nick Clark Windo și Jeanne Ryan) și Epica (Emiko Jean).

📌 Intrare liberă în limita locurilor disponibile! Pentru înscriere, vă rugăm să trimiteți un e-mail la adresa beatrice.mituleci@editura-art.ro.

Toți participanții vor primi un voucher de 25 lei valabil la o comandă mai mare de 75 lei plasată pe site-ul https://www.editura-paladin.ro/.

📚 Sinopsis „Pământul iubit de zei”:
Felul în care ne reamintim schimbă felul în care am trăit. Timpul curge în ambele sensuri. Ne transformăm viețile în povești.

Două sute cincizeci de Cai Celești sunt o mare onoare, însă și o povară, mai ales când soarta întregului Imperiu Kitai depinde de ei. Cinstirea memoriei tatălui și a celor căzuți în luptă îi aduce lui Tai o răsplată umbrită de îndoială. Este un dar periculos care va schimba ritmul dansului puterii pe pământul iubit de zei.

Lumea putea să-ți ofere otravă într-o cupă cu nestemate sau să-ți facă daruri surprinzătoare. Uneori nu știai care dintre cele două era.

„Realmente tot ce și-ar putea dori un cititor de la o carte: o aventură plină de suspans, o poveste de dragoste, un bildungsroman, o cronică militară, o tragedie… și lista poate continua. Este un festin narativ, o povestire frumos scrisă care va frânge inimile cititorilor și le va aduce lacrimi în ochi până la sfârșit. “ The Globe and Mail

📚 Citește recenzia pe blogul Paladin: http://bit.ly/recenzie_Pamantul-iubit-de-zei
📚 Cartea este disponibilă pe site: https://www.editura-paladin.ro/info/carte/pamantul-iubit-de-zei-guy-gavriel-kay-s

 

Iar dacă sunteți curioși să aflați și părerea mea în legătură cu cartea, puteți citi recenzia care a apărut pe blogul Paladin.

Club de carte Paladin #2

Este posibil ca imaginea să conţină: text

Săptămâna viitoare te așteptăm la o nouă ediție a clubului de carte Paladin. Dacă în august am citit fantasy, de data aceasta alegem SF și dezbatem romanul Giganții adormiți de Sylvain Neuvel, cartea întâi din „Dosarele Themis” (traducere din limba engleză şi note de Alexa Fusoi).

Întâlnirea va avea loc la Librarium TNB pe 20 septembrie, la ora 19:00, în prezența lui Liviu Szoke, moderator.

Liviu Szoke a scris peste 300 de recenzii, majoritatea pentru volume SF și fantasy, pentru blogul FanSF (din a cărui echipă face parte din 2010), pentru bookblog.ro și pentru revistele Suspans, Revista de Suspans și Argos. A tradus romane SF, fantasy și polițiste pentru editurile Paladin (autor Jo Walton), Nemira (Joe Abercrombie și J. Patrick Black), Trei (Liza Marklund, Claire Mackintosh, Yrsa Sigurdardottir și Robert Bryndza), Corint (Josh Malerman, Nick Clark Windo și Jeanne Ryan) și Epica (Emiko Jean).

Intrare liberă în limita locurilor disponibile! Pentru înscriere, te rugăm să trimiți un e-mail la adresa beatrice.mituleci@editura-art.ro.  Toți participanții vor primi un voucher de 25 lei valabil la o comandă mai mare de 75 lei plasată pe site-ul Paladin.

Sinopsis Giganții adormiți:
Existența singulară a oamenilor în univers este pusă la îndoială după descoperirea întâmplătoare a unui artefact misterios care precedă civilizația umană, probabil cea mai mare enigmă care a confruntat vreodată omenirea. Originile, constructorii și scopul său ridică multe semne de întrebare: se știe doar că descifrarea secretului poate conduce Pământul fie spre evoluție, fie spre extincție. Din fericire, există oameni care nu încetează niciodată să caute răspunsuri.

Oricine ar fi fost capabil să construiască un astfel de obiect i-ar fi înspăimântat de moarte pe oamenii de acum 6000 de ani. Ar fi fost văzuți drept zei, demoni, ființe supranaturale de vreun fel sau altul.

Lumea a văzut prea multe filme cu extratereștri ca să fie cu totul șocată de existența lor. Dacă expui pe cineva la ceva anume suficient de multă vreme, devine…desensibilizat.

  • Premiul Seiun pentru cel mai bun roman străin
  • Citește recenzia pe blogul Paladin:
  • Cartea este disponibilă pe site:

Club de carte Paladin #1

Este posibil ca imaginea să conţină: text

Dăm startul primei ediții a clubului de carte Paladin, unde vom dezbate cartea „Cronicile din Amber #1. Nouă prinți din Amber” de Roger Zelazny.

📍 Întâlnirea va avea loc la Librarium TNB pe 9 august, la ora 19:00, în prezența lui Liviu Szoke, moderator.

📌 Intrare liberă în limita locurilor disponibile! Pentru înscriere, vă rugăm să trimiteți un email la adresa beatrice.mituleci@editura-art.ro.

Toți participanții vor primi un voucher personalizat de 30% reducere, valabil pentru o comandă pe site-ul https://www.editura-paladin.ro/.

📚 Sinopsis „Cronicile din Amber #1. Nouă prinți din Amber” :
„Cred că prețul pentru a fi un prinț al Amberului este că nu poți să ai niciodată încredere în tine însuți.

Se spune că cei mai înverșunați dușmani îți sunt chiar vechii prieteni, dar Corwin duce războiul pe un front mult mai personal. Frații și surorile sale, sânge din sângele lui, sunt inamicii de moarte ai moștenitorului din Amber. Însă oare numai el e îndreptățit la tron? Tărâmul plin de magie al Amberului se pregătește pentru o bătălie de proporții, oferind forțelor întunecate prilejul ideal de a pune stăpânire pe regat.

În seara asta o să-ți sug măduva din oase, mi-a zis. O să le golesc și o să le fac fluiere. Și, în timp ce voi cânta la ele, spiritul ți se va chirci în chinuri fără de trup.”

https://www.editura-paladin.ro/info/carte/cronicile-din-amber-1-noua-printi-din-amber-roger-zelazny-s