Lecturi 286: Francesc Miralles, Ángeles Doñate – Un ceai la capătul lumii

Francesc Miralles & Ángeles Doñate – Un ceai la capătul lumii (Un té para curar el alma: Una historia conmovedora sobre la aventura de vivir, 2021) 256p., TPB, 13×20, Humanitas Fiction, 2022, Trad. Tudora Șandru Mehedinți, Red. Anca Dumitru, 32 lei, ISBN 978-606-779-935-4

Descrierea editurii: „Un roman tulburător, inspirat de povestea reală, relatată în 2009 de revista Time, a japonezului Yukio Shige, care a salvat de la sinucidere aproape 700 de persoane.”

Un ceai la capătul lumii, ca și alte romane ale catalanului  Francesc Miralles – unele scrise în colaborare, cum este și cazul de față, coautoare fiind Ángeles Doñate –, invită la reflecție și introspecție, oferind cititorului o viziune asupra vieții, asupra valorii vieții, de o mare frumusețe și profunzime, prin exemplara ei generozitate. Venerabilul Kosei-San, «gardianul abisului», este un emoționant model de bunătate, înțelegere și solidaritate umană: își dedică ultimii ani de viață unui ideal nobil, acela de a salva sufletele rătăcite care, ajunse în pragul abisului, cred că singura soluție este sinuciderea. Autorii reușesc să creeze un echilibru perfect al firelor narațiunii – istoria tristei vieți a lui Kosei-San, ale cărei împrejurări vitrege i-au impus să-și sacrifice iubirea, relatările captivantelor experiențe de salvare a multor ființe disperate, povestea de dragoste dintre Toni, protagonistul narator, și fermecătoarea și misterioasa Esmeralda, reflecții filozofice existențiale –, într-un stil cuceritor prin claritate, culoare și forță sugestivă. Pe scurt, o carte-lecție de viață, care emană speranță și lumină.“ — TUDORA ȘANDRU MEHEDINȚI

Continuă lectura

Întâlnire online cu scriitorii Francesc Miralles și Ángeles Doñate, prilejuită de lansarea romanului „Un ceai la capătul lumii“ – miercuri, 16 februarie, ora 19.30

Ar putea fi o imagine cu 2 persoane şi text care spune „Raftul Denisei HUMANITAS FICTION ONLINE Francesc Miralles Ángeles Doñate Un ceai la capătul lumii Unm Ldespre Instituto Cervante Bucarest Lansare de carte Miercuri, 16 februarie, ora 19.30 Scriitorii Francesc Miralles Ángeles Doñate în dialog cU Tudora Şandru Mehedinți Ana-Maria Onisei Dana Pîrvan Moderator: Denisa Comănescu HUMANITAS Iicticn Traducere de Tudora Şandru Mehedinți”

Editura Humanitas Fiction și Institutul Cervantes din București vă invită miercuri, 16 februarie, ora 19.30 la o întâlnire online cu scriitorii Francesc Miralles și Ángeles Doñate prilejuită de lansarea romanului Un ceai la capătul lumii – recent apărut în traducerea Tudorei Șandru Mehedinți în colecția „Raftul Denisei“, colecție coordonată de Denisa Comănescu – un roman memorabil despre aventura vieții, inspirat de povestea reală, relatată în 2009 de revista Time, a japonezului Yukio Shige, care a salvat de la sinucidere aproape 700 de persoane. 

Participă: Scriitorii Francesc Miralles și Ángeles DoñateTudora Șandru Mehedinți, traducătoarea romanului, Ana Maria Onisei, scriitoare și jurnalist cultural, și Dana Pîrvan, critic literar. Moderatorul întâlnirii va fi Denisa Comănescu, director al Editurii Humanitas Fiction.

Continuă lectura