Editura Polirom organizează Concursul anual de debut, ediția 2022, la secțiunea Proză

Manuscrisele participante la concurs (fără CV) vor fi atașate unui e-mail, de pe un cont creat cu acest prilej, și trimise la adresa: adrian.botez@polirom.ro, până pe data de 4 martie 2022. Adresa de e-mail poate fi motto-ul volumului, un fragment din motto sau titlul cărții.

Exemplu: orazero@yahoo.com/gmail.com etc.

Este foarte important ca adresa de mail, mailul și manuscrisul atașat să nu conțină sub nici o formă numele concurentului – cazul contrar duce la descalificare.

Manuscrisele trebuie să aibă minimum 150.000 de semne (caractere + spații). Sunt acceptate și manuscrise ale autorilor care au fost incluși anterior în antologii sau au publicat în volume colective. Nu sunt acceptate manuscrise ale scriitorilor care au mai publicat ca autori unici alte volume, indiferent de tipul acestora.

Câștigătorul concursului va fi anunțat în luna mai 2022, pe adresa de e-mail de pe care a fost trimis manuscrisul, iar rezultatul va fi făcut public în cursul aceleiași luni.

Continuă lectura

Semnal editorial 439: Manuel Vilas – În toate a fost frumusețe (Editura Pandora M, colecția Anansi. World Fiction, traducere de Marin Mălaicu-Hondrari)

Prix Femina Étranger 2019

„Cea mai buna carte a anului 2018!” El País / El Mundo / El Heraldo / El Cultural

„Cartea lui Manuel Vilas e pur și simplu splendidă! Sălbatică, dar și delicată, rănește și alină în același timp.” Isaa Crosa

„Inima mea seamănă cu un copac negru plin de păsări galbene care țipă și îmi pigulesc din carne, ca într-un supliciu.” Acesta este autoportretul crud și lipsit de tabuuri al unui scriitor care se confruntă cu dispariția ambilor părinți. Asaltat de fantome din trecut, el regăsește speranța în amintirea scăldată-n lumină a iubirii lor și-n frumusețea unei lumi dispărute. Profund sinceră și minunat scrisă, într-un limbaj deopotrivă poetic și crud, cartea lui Manuel Vilas se citește ca și cum ar fi catharsisul unui doliu imposibil, cel al morții părinților noștri, dar și al sfârșitului unei epoci, o experiență universală.

„O carte magnifică, sfâșietoare și plină de curaj.” Javier Cercas

„Puternică, sinceră, pe alocuri foarte curajoasă, e o carte despre pierderea părinților, despre durerea cauzată de cuvinte niciodată spuse și despre nevoia de a iubi și de a fi iubit. Excelent scrisă. N-am fost deloc surprins de succesul ei.” Fernando Aramburu

„Cea mai bună carte pe care am citit-o anul acesta.” Annie Ernaux

Manuel Vilas s-a născut în 1962 la Barbastro, în regiunea spaniolă Huesca. A debutat ca poet în 1982 și a continuat să scrie roman și proză scurtă, fiind în momentul de față unul dintre cei mai apreciați scriitori spanioli. În toate a fost frumusețe a luat Spania prin surprindere în 2018, ajungând la cifre de vânzări fenomenale pentru o operă profund literară. În plan internațional, romanul a fost retipărit de opt ori în Italia și de șase ori în Portugalia, câștigând în Franța prestigiosul Prix Femina Étranger în 2019. A fost finalist al Prix Médicis și al Prix du Meilleur Livre Étranger. Cotinuarea, romanul Alegría, se află în pregătire la Editura Pandora M.

Autor: Manuel Vilas

Nr. de pagini: 432

ISBN: 978-606-978-457-0

Titlu original: Ordesa
Limba originală: spaniolă
Traducere: Marin Mălaicu-Hondrari
Format: 130x200mm, copertă broșată cu clapete
Anul apariției: 2022

Semnal editorial 438: Sarah Pearse – Sanatoriul (Armada, 2022, traducere de Dan Sociu)

Bestseller The New York Times

La început, n-o să vrei să pleci. apoi, n-o să mai poți.

Le Sommet stă ascuns într-o pădure pe coastele Alpilor. Este un sanatoriu abandonat transformat recent într-un hotel de cinci stele. Și e ultimul loc în care Elin Warner ar avea chef să vină. Dar, când fratele ei o cheamă la petrecerea lui de logodnă, nu poate să nu accepte. Mai ales că tocmai și-a luat o pauză de la slujba ei de detectiv.

Însă, ceva nu e în regulă în hotelul care îi dă fiori lui Elin din clipa în care îi trece pragul. Iar când logodnica fratelui său dispare fără urmă în timpul unei furtuni puternice care izolează Le Sommet de restul lumii, Elin înțelege că trebuie să se folosească de tot ce știe pentru a evita o tragedie.

Continuă lectura

Semnal editorial 437: „Un Stradivarius de la Goebbels” de Yoann Iacono

Pentru primul sau roman, Yoann Iacono ne invita sa descoperim destinul incredibil al lui Nejiko Suwa, o talentata violonista japoneza, care, sub pana autorului, devine un personaj de roman.

O vioară presupusă a fi opera lui Stradivarius, dar, de fapt, ieșită din mâna lui Guarneri, alt lutier celebru, îi este oferită tinerei muziciene Nejiko Suwa de către Joseph Goebbels, în 1943, pentru a pecetlui apropierea dintre Germania nazistă și Imperiul Japoniei. Însă, întrucât face parte din bunurile confiscate evreilor în timpul războiului, acest dar este, pe de altă parte, simbolul suferinței poporului evreu. Lui Nejiko Suwa îi va fi, într-adevăr, greu să îmblânzească acest instrument de-a lungul carierei sale, vioara comportându-se de parcă ar avea un suflet și o personalitate proprii, împrumutate de la cel care a cântat la ea anterior.
Naratorul, el însuși muzician, urmează destinul acestei viori și reface, treptat, toate pistele descoperite de autor de-a lungul mai multor ani de investigații. De la Paris până în Japonia, trecând prin Germania și Statele Unite, cititorul calcă pe urmele acestei violoniste atât de talentate, care însuflețește cu arta sa cocktailuri, recepții și săli de concerte, presărând note muzicale în inima ororilor războiului.


„Iacono ne amintește subtil, prin intermediul unei captivante intrigi romantice și istorice, că groaza nu poate da naștere armoniei, de vreme ce un stigmat cu totul aparte marchează instrumentul lui Nejiko Suwa.”
Le Courier, Geneva
„Iacono reușește ceea ce știu să facă marii romancieri: să plece de la realitate pentru a o transforma în ficțiune și să dea glas unor personaje intense și atrăgătoare. Fie că vă place istoria, muzica sau, pur și simplu, romanele captivante, bine scrise, originale și provocatoare, volumul Un Stradivarius de la Goebbels va fi o încântare. Nu-l ratați.”
Ernestmag.fr

Născut la 30 decembrie 1980, la Bordeaux, Yoann IACONO este absolvent al Institutului de Studii Politice din Toulouse și al Institutului National de Studii Teritoriale din Strasbourg. Înalt funcționar public și consilier politic, a lucrat pentru mai multi dintre foștii titulari ai unor ministere din Franta.