Semnal editorial 326 + Fragment (foarte lung) în avanpremieră: Christopher Paolini – Călători pe o mare de stele

Atenție!

Precomanda se va livra după 6 august!

Creatorul succesului internaţional Eragon revine cu un roman science-fiction fascinant, amplu şi poetic, plin de răsturnări de situaţie. Aţi plutit pe aripi de dragon, acum vă veţi înălţa până la stele… Călători pe o mare de stele este o aventură de proporţii intergalactice despre conflicte neaşteptate şi descoperiri epocale, dar şi despre puterea speciei umane de a depăşi orice obstacol, cu multă compasiune şi empatie.

În timpul unei misiuni de rutină, xenobiologul Kira Navárez descoperă o relicvă extraterestră care o va purta într-o serie de aventuri dincolo de spaţiul cunoscut. Kira a visat să găsească viaţă extraterestră, însă a trezit… un Coşmar. Când întreaga specie umană este ameninţată cu distrugerea, Kira este poate ultima speranţă de mântuire.

Fragment în avanpremieră

Ca întotdeauna, această carte este pentru familia mea, precum şi pentru oamenii de ştiinţă, inginerii şi visătorii care muncesc la construirea viitorului printre stele.

PARTEA I

✴    ✴    ✴    ✴    ✴    ✴    ✴

EXOGENESIS

O, tu, din zeiţă născută din linia marelui Anchises,

Porţile iadului sunt deschise noaptea şi ziua;

Căderea-i netedă şi calea-i uşoară,

Dar în întoarcere şi în revederea cerului cel vesel

Se află sarcina şi înfăptuirea cea măreaţă.

Eneida 6.126-129 9 (Traducere în engleză de John Dryden)

CAPITOLUL I

✴    ✴    ✴    ✴    ✴    ✴    ✴

VISE

1.

Zeus, uriaşul din gaz portocaliu, atârna deasupra orizontului, mare şi greoi, aruncând o lumină scăzută, rumenă. În jurul lui stră- lucea un câmp de stele, luminos pe fondul spaţiului negru, în timp ce sub privirea fără pleoape a uriaşului se întindea o pustietate gri, presărată cu pietre.

O adunătură mică de clădiri se ridica pe întinderea altfel părăsită. Domuri, tuneluri şi spaţii cu ferestre, un loc singuratic al căl- durii şi al vieţii în mijlocul mediului extraterestru.

În interiorul laboratorului înghesuit al clădirii, Kira se chinuia să extragă secvenţiatorul de gene din locul lui din perete. Dis- pozitivul nu era chiar atât de mare, dar era greu şi nu reuşea să-l apuce bine.

– La naiba, bombăni ea şi îşi schimbă poziţia.

Continuă lectura