Nemira: 30 de ani cu amintiri și aventuri în lumi extraordinare!

Ar putea fi o imagine cu interior
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.

Era 1994 și începusem deja să citesc enorm de mult pentru un copil de vârsta mea. Îmi făcusem abonament la biblioteca din orașul natal și pornisem deja să devorez integrala Jules Verne, indiferent de format. Începusem cu „Amintiri din copilărie”, înainte de-a intra la școală (și părinții, și unul dintre bunici au fost cititori împătimiți, așa că am crescut înconjurat de cărți), apoi continuasem cu benzi desenate, apoi o ambiție personală, în clasa a doua, m-a făcut să revin la literatură („Cuore. Inimă de copil” e cartea responsabilă, plus o colegă de clasă de-ale surorii mele mai mici cu un an), moment hotărâtor în formarea mea de cititor înrăit.

Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Ar putea fi o imagine cu carte

Și a venit, cum spuneam, 1994, o vacanță la bunici, la Lacu Sărat, lângă Brăila, unde am găsit, printr-un fericit concurs de împrejurări, un exemplar ferfenițit din „Închisoarea OGPU” a lui Sven Hassel. M-au fascinat nu doar coperta macabră, ci și aventurile pe care le promitea pe coperta a patra. E cartea pe care am recitit-o de cele mai multe ori și cu care mi-am corupt și câțiva colegi de clasă din gimnaziu să mai pună și ei mâna pe câte-o carte din când în când. E cartea la finalul căreia l-am descoperit pe Stephen King și promisiunea unor lecturi de neuitat (colecția Comando, dar mai ales, Nautilus, apoi și Ora H). E cartea cu care am descoperit editura NEMIRA.

Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte

Au trecut vreo doi ani și profesoara de fizică a bănuit (poate de vină a fost faptul că mai citeam pe sub bancă) că îmi place să citesc. Mult. Și mi-a pus în brațe „Eu, robotul” a lui Asimov. M-a întrebat dacă îmi place, mi-a plăcut, normal, apoi mi-a dat să citesc în vacanță o serie de câteva volume. Am descoperit atunci, printre vizitele la grădina cu pepeni, fântână, colibă și roiuri criminale de țânțari, „Fundația”. Mai precis, „Preludiul Fundației”. Și n-a mai existat scăpare. Mă infectasem cu microbul numit SF.

Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Ar putea fi o imagine cu carte
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Ar putea fi o imagine cu 1 persoană
Ar putea fi o imagine cu 1 persoană
Ar putea fi o imagine cu 3 persoane
Ar putea fi o imagine cu carte şi text care spune „RODICA OJOG-BRAŞOVEANU JEAN-CHRISTOPHE GRANGE DIAMANTE MORTALE RODICA OJOG-BRAŞOVEANU al cincilea A poveste imoralã 18 NEMIRA WE CRA ਮ32”

Au mai trecut vreo doi ani și am ajuns la liceu, la Brăila, unde un coleg de clasă era mai fanatic decât mine (l-am depășit, între timp), bașca, mai și colecționa SF. În ziua în care mi-am făcut abonament la Biblioteca Județeană Panait Istrati din Brăila zici că aș fi câștigat la loto. M-am simțit cel mai fericit om din lume. Citeam câte cinci cărți pe săptămână, neavând televizor la bunici, unde am locuit cei patru ani cât a dura liceul, inclusiv în recreații. Inclusiv pe tren, în autobuz, chiar și pe stradă. Nemira a rămas de bază, firește, inclusiv la colecționat.

Ar putea fi o ilustraţie cu 2 persoane
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Ar putea fi o imagine cu text care spune „RECOMPENSE Colecția Nautilus 1992-2002 DUNEI PATH Herbert oulndsn LUIPALMER Quagia 1996(ROM) Spinrad StephenKing AABYLON DeanR. Doboş Prăvălia de Carte NEMIRA veți ga cărțile de curând, sau mai demult scoase din tiparnițe. Nu itați să luați niscaiva galbeni la teÈcherea! București, Tel.: 224.21 56; Fax: 224.16.00 Editura NEMIRA, B-dul Mihalache 125, sector O.P.2 C.P. 52; e-mail: difuzar e@nemira.ro; www.nemira.ro ibrăria NEMIRA: Mihalache 125, sector 1, București. Tel.: 224.14.28; 224.10.08; Fax: 224.18.50 distribuie gratuit împreună cartea.”

Au mai trecut niște ani, mulți, am devenit colaborator (cu ajutorul lui Voicunike) la FanSF, apoi am preluat integral blogul, și am început să cunosc oamenii din spatele comorilor pe care le devorasem până atunci și pe care continuam să le devorez cu aceeași pasiune. Și să îmi formez relații de colaborare.

Ar putea fi o imagine cu carte şi text care spune „comore SVEN HASSEL AMUZANT OGPU Inchisoarea SĂ UCIZI... Isaac Asimov PRELUDIUL FUNDATIEI DOUĂ PREMIL HUGO PENTRU SERIA 'FUNDAȚIEI" povestedespre trădare răzbunare care m-aprins pagina șinu -amai drumul." GEORGE R.R. MARTIN 5 JUMĂTATE REGE Prima parte din seria MAREA SFĂRÂMATĂ SF URANEI JOE ABERCROMBIE NAUTILUS fantasy”

Cărțile mele de suflet de la Nemira: cu prima am descoperit editura, cu a doua am descoperit SF-ul, cu a treia mi-am făcut intrarea în lumea traducerilor.
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Nu este disponibilă nicio descriere pentru fotografie.
Ar putea fi o imagine cu carte şi text
Ar putea fi o imagine cu zăpadă şi text care spune „„O poveste despre trădare și răzbunare care m-a prins de la prima pagină și nu mi-a mai dat drumul." GEORGE R.R. MARTIN JUMĂTATE REGE DE Prima parte din PrimapredisriaMASFRMATĂ seria MAREA SFĂRÂMATĂ TAKLL JOE ABERCROMBIE NAUTILUS fantasy”
Ar putea fi o imagine cu apă şi text care spune „JUMATATE DE LUME SFĂRÂMATA A doua parte din seria MAREA "Seria MAREA SFĂRÂMATĂ a devenit una dintre seriile mele favorite din toate timpurile." JAMES DASHNER JOE ABERCROMBIE NAUTILUS fantasy”
Ar putea fi o imagine cu text care spune „JUMĂTATE RĂZBOI DE tarna treia parte din seria MAREA SFĂRÂMATĂ „Ceea ce face din Jumătate de război o lectură fantastică este plăcerea lui Abercombie dea contrazice așteptările." Fantastic Book Review JOE ABERCROMBIE NAUTILUS fantasy”
Ar putea fi o imagine cu carte şi text care spune „PREMIUL BRAM STOKER, 2006 STEPHEN Un science fiction ideal pentru ce care au citit Jocul lu lui Ender, Jocurile foamei sau Infanteria stelară. J. PATRICK BLACK ORAŞUL NOUĂ ÎNFLĂCĂRI Primul volum din seria Ciocnirea Tărâmurilor NAUTILUS”
Bonus: romanul meu de suflet al Maestrului și poate cea mai grea traducere la care am lucrat până acum (un SF combinat cu Fantasy provocator și plin de idei, prea puțin apreciat însă de cititorii de la noi).

Ar putea fi artă cu floare şi text care spune „PREMIUL BRAM STOKER, STEP 2006”
Ar putea fi o imagine cu text care spune „Un science fiction ideal pentru cei care au citit Jocul lui Ender, Jocurile foamei sau Infanteria stelară. J. PATRICK BLACK ORAŞUL NOUĂ ÎN FLĂCĂRI Primul volum din seria Ciocnirea Tărâmurilor -w NAUTILUS”
Ar putea fi o imagine cu carte şi text
Cele patru traduceri pentru Nemira de până acum.

Și a venit binecuvântatul an 2015, moment în care, la un Final Frontier de lângă Cișmigiu, Ana Nicolau, inimoasă și amabilă, s-a arătat de acord să îmi trimită o probă de traducere. Am luat proba, iar când mi s-a propus, nici mai mult, nici mai puțin, decât un tânăr autor numit Joe Abercrombie cu un roman ceva mai light decât măcelurile cu care ne obișnuise în seria Prima Lege, efectiv am început să țopăi prin casă de bucurie. Și-am încălecat pe-o șa și v-am spus povestea așa! Lecturi plăcute alături de Nemira încă 30 la puterea 30 ani de aici înainte. La mulți ani, Nemira, și mult spor în continuare pentru tonele de cărți bune pe care le-ai adus în casele cititorilor! Și firește că ai să rămâi editura mea de suflet mai ales pentru motivele enumerate mai sus!

4 gânduri despre &8222;Nemira: 30 de ani cu amintiri și aventuri în lumi extraordinare!&8221;

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.