Avanpremieră Jacob Grey – Băiatul Care Vorbea cu Corbii

Prina amabilitatea Editurii Nemi și a Laurei Câlțea, căreia îi mulțumesc foarte mult, iată un fragment din primul volum al unei trilogii fantasy încântătoare:

„Caw se simțea întotdeauna ca pe muchie de cuțit când ieșea afară în timpul zilei. Noaptea, când colinda orașul după alimente și provizii, întunericul îl proteja de ochii iscoditori și-i permitea să circule liber pe străzi și pe acoperișuri. Dar sub strălucirea soarelui, se simțea expus. Mașinile blocau străzile și sute de oameni umpleau trotuarele și magazinele. Își spunea întruna că oamenii nu se uitau la el, dar asta nu-l ajuta niciodată. Continuă lectura

Ce Citește Liviu 61: Paul McAuley – Războiul Liniștit

Războiul liniștit 1375179 6696141 Războiul liniștit (2 volume)

Paul McAuley – Războiul Liniștit (The Quiet War I: The Quiet War, 2008) 664p., HC, 11×18, Paladin, București, 2014, Colecția Paladin Black Pocket Sci-Fi, Trad. Nicu Gecse, Red. Diana Marin-Caea, 44 RON, ISBN 978-606-93846-6-4

Nominalizări: Arthur C. Clarke 2009, Locus SF Novel 2009, SF Site Readers Poll 2010

Notă Goodreads: 3.58 (1500 Note)

Înainte, acum mulți ani, când aveam mult mai mult timp liber și mă puteam concentra mult mai bine la ceea ce citeam, aveam ambiția să citesc, din când în când, cărți grele. Și nu mă refer aici la Dostoievski, ci la hard-SF-uri care-ți suceau mintea și te puneau să le rumegi săptămâni întregi după ce le terminai. Așa am dat peste Carantina lui Greg Egan sau peste Orbită Periculoasă ori Călător pe Unda de Șoc (știu, acestea două din urmă nu sunt hard-SF, dar tot grele le consider) ale lui John Brunner. Recunosc fără să mă jenez, o parte din ele nu le-am priceput cum trebuie și probabil că nu le voi pricepe nici acum, la momentul actual, când am o experiență mult mai vastă în materie de lecturi și de cultură generală. Poate că n-am creierul format pentru așa ceva, poate că nu reușesc să-mi educ gustul, cert este că mai dau din când în când peste astfel de volume, în fața cărora trebuie să mă recunosc învins. Un astfel de volum a fost monumentalul (dimensiune, idei, personaje, ambiție, execuție) Războiul Liniștit, pe care, iată, am ajuns să-l citesc la aproape doi ani de la apariția sa la editura Paladin. Cu autorul aș fi vrut să mă întâlnesc și eu, când a fost invitat la FILB în decembrie 2014, alături de alți trei scriitori de SF: Richard Morgan (despre al cărui volum, Omul Negru, apărut tot la Paladin, am scris acum nu foarte mult timp), Michael Haulică și Sebastian A. Corn. N-a fost să fie, dar mă bucur că autorul seriei The Quiet War, ce numără deja patru volume, a onorat invitația organizatorilor festivalului. Continuă lectura

Eveniment editorial: editura Nemira lansează NEMI, colecţia de carte pentru copii!

NEMI este o editură de carte pentru copii, parte a Grupului Editorial Nemira ce își propune, prin selecția titlurilor, să îndeplinească dubla funcție a cărților pentru copii: să placă și să educe. Pornim de la ideea că „un copil care citește este un adult care gândește”, motiv pentru care linia noastră editorială va avea drept cuvinte-cheie concepte precum: educație, aventură, umor, imaginație sau cunoaștere. Un copil care citește din plăcere va deveni un adult care citește din obișnuință. Continuă lectura

Avanpremieră Brandon Sanderson – Elantris

Prin ambilitatea Editurii Paladin, iată un fragment în avanpremieră din Elantris, de Brandon Sanderson, traducere de Iulia Dromereschi. Volumul va fi lansat la Final Frontier, sâmbătă, 2 aprilie, de la ora 16:15, alături de alte două volume: Trezirea Leviatanului, de James S.A. Corey, traducere de Mihai-Dan Pavelescu, și Furia Roșie, de Pierce Brown, traducere de Iulia Pomagă. Vor vorbi Ionuț Bănuță, Michael Haulică și autorul acestor rânduri.

Elantris

„Sarene privea cortul funerar cu un ochi critic, aşteptând în timp ce Ketol şi câţiva hamali îi făceau loc prin mulțime pentru a se putea apropia de sicriu. Trebuia să recunoască, totul era ireproşabil: florile, ofrandele, preoţii korathieni care se rugau. Singura ciudăţenie era cât de aglomerat era cortul. Continuă lectura

Ce Citește Liviu 60: Marie Lu – Legenda

9275658 11888056 18384519 Harcover, 14.5x20.5, 320p., trad. Ines Hristea

Marie Lu – Legenda (Legend I: Legend, 2011) 320p., HC, 13×20, Booklet, București, 2016, Colecția Booklet Fiction, Trad. Ines Hristea, Red. Radu Lilea, 33 RON, ISBN 978-606-590-307-4

Nominalizări: Goodreads Choice Award for Young Adult Fantasy and Science Fiction 2012, Rebecca Caudill Young Reader’s Book Award Nominee (2015), Milwaukee County Teen Book Award Nominee (2013), The Inky Awards Nominee for Silver Inky (2012), Abraham Lincoln Award Nominee (2014).

Notă Goodreads: 4.20 (254706 note)

De multe ori când este pronunțată sintagma „distopie young-adult”, majoritatea, inclusiv eu, se duc cu gândul la Jocurile Foamei, un mega-bestseller internațional care a inspirat nu mai puțin de patru filme, deși mergeau și trei, lejer chiar. Mulți autori și autoare s-au inspirat din celebra serie și au creat serii asemănătoare, care s-au bucurat sau nu de succes. Unele au fost mai slabe, din punctul meu de vedere cel puțin (dau aici exemplul celei de-a doua foarte celebre distopii young-adult care la rândul ei a fost sursa de inspirație pentru o serie de filme, seria Divergent scrisă de Veronica Roth), iar altele, cum este exemplul despre care vreau să vorbesc în continuare, par că se îndreaptă în noi direcții, nelăsând deoparte firul central al acțiunii, povestea celor doi protagoniști (da, nu poate fi niciodată unul singur, trebuie să fie un băiat și-o fată care se îndrăgostesc unul de celălalt), dar concentrându-se și pe cauzele care aproape că au adus omenirea în pragul extincției: cataclisme naturale, viruși scăpați de sub control, bombe nucleare, asteroizi, războiul zeilor cu oamenii, invazii extraterestre sau pur și simplu prostia nemărginită a oamenilor, care nu pot înțelege că nu mai avem altă planetă pe care să locuim în cazul în care aceasta, a noastră, este distrusă. Continuă lectura

Program evenimente Final Frontier V 2016

SÂMBĂTĂ – 2 aprilie

11.00 – 11.45 Books Express The Expanse: Utopia cuceririi spațiului și extinderea galactică a umanității

Invitați: Cristi Mărculescu și Vasile Decu

11.45 – 12.30. HAC!BD. Dealu Turcesii, Paradigme si Ionita Tunsu. Un haiduc de București.

Prezintă: Dodo Niță, Puiu Manu

  haiduc de Bucureti

12.30 – 13.00. Lansare de carte. Nic Dobre – Căldura ghețarilor.

Invitați: Nic Dobre, Alexandru Lamba şi Adina Ailoaiei

Continuă lectura

Ce Citește Liviu 59: Ed. George R.R. Martin & Gardner Dozois – Străzi Întunecate, Vol. 1 + 2

 10559622 17452327 

Ed. George R.R. Martin & Gardner Dozois – Străzi Întunecate, Vol. 1 + 2 (Down These Strange Streets, 2011) 400 + 336p., TPB, 13×20, Nemira, București, 2015 & 2016, Colecția Nautilus Fantasy, Trad. Laura Ciobanu & Mihnea Columbeanu, Red. Nicoleta Ghement, 38 + 39 RON, ISBN 978-606-758-354-0 + 978-606-758-355-7

La început au fost romanele gotice, apoi romanele noir cu detectivi de la începutul secolului XX, apoi William Gibson, cel mai de seamă exponent al curentului cyberpunk. Apoi a venit Emma Bull și a introdus noi elemente fantastice, pe lângă recuzita coșmarescă a lui Gibson. Apoi s-a lăsat iar tăcerea. Și au venit Jim Bucther și Charlaine Harris și au introdus două din cele mai celebre personaje ale subgenului urban fantasy pe care le-a oferit literatura: vrăjitorul Harry Dresden și telepata Sookie Stackhouse. Restul e istorie. Nu am să mă apuc acum să fac o istorie a acestui subgen, din moment ce o face mult mai bine George R.R. Martin în introducerea denumită ”Fiul Vitreg Bastard” de la începutul volumul unu al al antologiei despre care vreau să vorbesc în continuare, apărută la Nemira în două volume: primul la Gaudeamus, în traducerea Laurei Ciobanu, al doilea chiar la începutul lui 2016, în traducerea lui Mihnea Columbeanu. Am citit puține romane urban fantasy, nu pentru că nu s-ar găsi pe piață, din contră, oferta este foarte bogată, ci pentru că cele mai multe fac parte din serii interminabile, ce se întind chiar și pe douăzeci de volume (excepțiile, din punctul meu de vedere, sunt Dosarele Dresden, apărută la noi la proaspăt înființata editură FinalChapter din Craiova, și seria Sandman Slim, de Richard Kadrey, care chiar nu știu de ce nu apare și la noi: aceste două serii le-aș citi cu mare drag, oricând), și nu ai niciodată siguranța că aceste serii vor fi duse până la capăt. Dar să ne întoarcem la oile noastre. Pardon! La vampirii, vârcolacii, zânele, telepații, vrăjitorii, mutanții și toată panoplia de creaturi  ce populează lumile care au încăput între coperțile antologiei realizate de doi mari antologatori (da, Martin mai face și antologii, când îi permite timpul): Gardner Dozois și George R.R. Martin. Continuă lectura

Noutăți Editoriale 6 – Editura Nemira (Martie 2016)

Vernor Vinge – Copiii Cerului (Queng Ho III: The Children of the Sky, 2011)

Zece ani au trecut de când câțiva dintre Copii și Ravna Bergnsdot au ajuns pe Planeta Stiletelor după dezastrul care aproape a distrus omenirea. Ravna și haitele de Stilete care au dat numele planetei au supraviețuit războiului și mai mult de o sută dintre Copiii care erau pe navă au scăpat. Continuă lectura