Ce citește Liviu 4-Succint

Posted: Ianuarie 9, 2012 by fansf in Uncategorized

Aceasta este doar o enumerare a cărților citite de  mine în ultima săptămână (2-8 ianuarie 2012):

 

 

 

 

 

 

 

 

Stephen King-Duma Key (Duma Key, 2008), 622p., Hardcover, Nemira, 2009, Colecția Suspans Nr. 128, Traducător Mircea Pricăjan, Redactor Adriana Bădescu

Un Horror care deseori mi-a dat fiori, dar care nu cred că se compară cu Povestea lui Lisey. O carte grea și la propriu și la figurat, un mamut de vreo 2 kilograme, foarte greu de ținut în mână, care se pretează a fi citit numai acasă. Traducerea este excelentă, redactarea putea fi și mai bună. Nota mea-8!

Michael Crichton-Next (Next, 2006), 520p, Hardcover, Polirom, 2007, Colecția Thriller Nr. 17, Traducător Constantin Dumitru-Palcus, Redactor Delia Ungureanu

Un Thriller SF (dar care în curând nu va mai fi SF) despre clonare, mutații, corporații și nu numai, scris de autorul romanelor ‘Germenul Andromeda‘ și ‘Jurassic Parc‘, o carte care se citește cu sufletul la gură (am citit-o într-o singură zi). Michael Crichton a murit în 2008, dar cărți scrise de el (Pirate Latitudes-2009 șiMicro-2011, în colaborare cu Richard Preston) continuă să apară. Traducerea excelentă, redactarea perfectă (am găsit o singură greșeală la sfârșitul cărții). Hardcover mai micuț decât Duma Key, ușor de citit și în metrou sau tren. Nota mea-10!

Editor Horia Nicola Ursu-Millennium Fantasy & Science Fiction: Șase Ani de Ficțiuni (2009), 302p., Trade Paperback, Millennium Books, 2009, Colecția Antologiile Millennium Nr. 2, Redactor Horia Nicola Ursu

Antologia este o retrospectivă a celor 7 reviste ‘Ficțiuni‘ apărute între 1998-2003, conținând povestiri și nuvele scrise de autori români și apărute în revistele mai sus-pomenite. Printre autori se numără Michael Haulică, Liviu Radu, Ovidiu Bufnilă, Costi Gurgu, Florin Pîtea, Ana-Maria Negrilă, Voicu Bugariu, Ana-Veronica Mircea etc. Unele sunt interesante, altele par prăfuite sau de-a dreptul plictisitoare, per ansamblu este o idee interesantă, dacă vreți să vă faceți idee cum se scria în anii 2000. Un minus i-l acord redactorului, care a mâncat cam multe litere, iar pe unele le-a înlocuit cu altele. Nota mea-7!

Posted by Liviu

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s