Roger Joseph ZELAZNY

Posted: Decembrie 5, 2009 by fansf in Uncategorized

Pentru IOANA

Am promis unei prietene bune sa ii scriu pe mail tot ce a fost publicat in romaneste de acest autor,dar consider ca este un autor mare si merita toata atentia.cu aceasta ocazie voi inaugura o noua rubrica pe care inca ma gindesc cum sa o numesc ,un mic ajutor din partea voastra nu m-ar supara.

1.Drumul Iadului=editura Teora 1994,tr.Mihai Dan Pavelescu

2.Nemuritorul=editura Pygmalion1994,tr.Stefan Ghidoveanu

3.Noua Printi Din Amber=editura Olimp 1994,tr.Eugen Cristea

4.Domn Al Luminii=editura NEMIRA1995,tr.Eugen Cristea

5.Masina de la Heartsprig’s Center= povestire aparuta in Cronici Microelectronice 1990

6.Jocul dintre singe si colb =povestire aparuta in revista Vatra nr.143 din anul1983,reluata in revista Strict secret nr.110 din anul 1992 si in revista Magazin International nr.227 din anul1998 in traducerea lui Mihai Dan Pavelescu

7.Revenirea puterii=povestire publicata in Almanahul Anticipatia 1998,tr.Mihai Dan Pavelescu

8.Auto-da-fe=povestire publicata in revista Strict Secret nr.113 din anul1992 tr.Mihai Dan Pavelescu

9.Un trandafir pentru Ecleziast=nuvela publicata in Almanah Anticipatia 1993,tr.Mihai Dan Pavelescu

10.Calaretule!=povestire aparuta in Jurnalul SF nr.3 din anul 1993 si reluata si-n revista Strict Secret nr.169 din anul 1993,tr. Mihai Dan Pavelescu

11.Dar nu si crainicul=povestire aparuta in JSF nr.26 din anul 1993,tr.Cristian Lazarescu

12.Izbavirea lui Faust=povestire aparuta in JSF nr.32 din anul1993,tr.Liviu Radu

13.Plasmuitorul=nuvela aparuta in antologia Imperiul Oglinzilor Strimbe,editura Adevarul,din anul 1993,tr.MDP

14.Divina nebunie=povestire aparuta in revista Aergistal nr.4,tr.Ovidiu Rauta

15Inger,inger intunecat=povestire aparuta in JSF nr.71 din anul 1994,tr.Mihai Samoila

16.Joc mortal=povestire aparuta in Curierul National nr.30 aprilie 1994 si reluata in revista Strict Secret nr.209,tr.Dan Bulacu si Aurel Carasel tot in 1994

17.Omul care iubise o faioli=povestire aparuta in JSF nr.136 din anul 1995,tr.Mitica Filipski

18.Discurs, SeaCon 1984=povestire aparuta in JSF nr.136 din anul 1995,tr.Ionut Banuta

19.Monstrul si fecioara=povestire aparuta in revistele Nautilus nr.5, revista Alternativ SF nr.1 si revista Fantasy&SF Magazin in anul 1995,traducere de Mihai Samoila

20.Seria AMBER aparuta integral la editura Tritonic

Anunțuri
Comentarii
  1. Jen spune:

    foarte misto! mersi pentru lista, habar n-aveam ca sunt asa multe.

    Apreciază

  2. voicunike spune:

    Pai la ce ce sunt buni prieteni? 😀 Nu sa te ajute?!Ma bucur ca am reusit sa te ajut!

    Apreciază

  3. […] refer la toate cu numele in engleza. Pentru o lista completa a traducerilor in limba romana, postul asta al lui Nicu este foarte, foarte bun. 3. Nu rezonez cu poezia. Nici macar cand e vorba de Zelazny. […]

    Apreciază

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s